Set yourself up for a successful Q3. This summer, get a website makeover and email strategy for a strong September.